幸虧Woody Allen讓Boris成為一個說書人的角色，不然其實仔細探究這一部電影所有故事的接點，會發現分明就是走『（城市），我愛你』或像『情人節快樂』那種多個愛情故事的大雜燴，但又不像這些早就標榜多個愛情故事集合的電影一樣，畢竟這部電影還是一個一體的故事。而Boris這個說書人的任命，讓這些一個個接踵而至的故事，順利地串聯起來，未有突兀的感覺。個人認為是相當高明的敘事手法。
Boris雖然是當事人，卻也是個旁觀者，看著無意間竟大發慈悲收留的Melody的，以及以Melody為首及其家人的愛情故事。就像我們始終不斷地看著聽著身邊的人，不管是家人還是朋友的，甚至是朋友的朋友的故事。即使不是我們自己所經歷的故事，但看著別人的際遇，聽著別人說著自己的故事的心情，不知不覺中，心便有所得，並反映到自己生活上。這個故事便基於這個架構，讓故事與故事之間，未有瑣碎之感。
利用Boris有著可以看到所謂其他人看不到的事情的自傲，導演順勢地將他處理成說書人的角色，既符合其怪怪的特質，又加強之，進而擺著『眾人皆醉，我獨醒』的姿態。挖開本質，其實只是看透過盡千帆之人生風景的心有所感罷了！當然不可否認地，Boris在對事情的觀感上，可能是他真的聰明，即便他講話，總感覺得理不饒人，咄咄逼人，但還是有一定的深度，說起來，不無道理，甚至有些話，還會同理到某部份的觀影者，如敝人在下就被同理到；有些話，則可以用妙不可言形容。
透過Boris這個怪異，但有著鮮明特色的角色，和Melody如此沒見過大場面，又順從著道德禮教的鄉下女孩的愚昧對比之下，笑料便自然而然產生。發噱的不是Boris的碎嘴，還要搭配Melody的笨拙，且仍鍥而不捨地討打，感覺像是搞笑藝人雙人組合中，屬於『受』的一方；Boris則一副受夠了這樣愚蠢的表情，繼續在落井下石傳達出他的不耐，屬於『攻』的一方。
儘管Boris的確能看透事情本質，拆穿偽裝的假面具；Boris如此聰明絕頂，總能歸結出一些人生道理，因而看了身邊的故事，竟同樣有了幾分感慨。但一切都是旁觀者清。當年輕他好幾輪的Melody對他猛烈求愛時，仍感到躊躇質疑，仍力勸女孩這絕對是傻事一樁。但卻沒有注意到，對Melody的觀感，竟漸漸地改變。
是的，沒錯，就像Boris自己在開頭所說的：this is not the feel good movie of the year. 這部電影所描述的，不是比例上來說，大多數人所想像中的完美愛情。反而是比較特別的愛情：老少戀，同性戀，3P，外遇的愛情故事。就像Boris自己本身對於Melody的愛遲疑一樣，對這些較不是一般常理的愛情，當事人總有一些掙扎：不外乎禮教的束縛，絕大多數人的眼光，顧及這，顧及那，特別是無形宗教的限制。
愛情看似如同Boris所提到的，是那麼地短暫，或甚至對許多事情的瞻前顧後，躊躇不前，如追逐夢想等，其實都是因為我們始終被一些無謂的規律所壓抑著。人總是在『你該怎樣做』下成長，但卻沒想過『為什麼不那樣做』，順其自然，喜歡就好。不傾聽自己的感覺，用別人的想法來架構自己的生活，依賴著前人所留下，雖沒有明文規定，卻始終規範著自己的制度，而致使在愛情等一些事情中，我們始終跌跌撞撞，永遠像個長不大的小孩，難以看清自己真正的需要，甚至還會產生抗拒，對自己沒自信，一直都是當局者迷。
所幸，很多事情，隨著聽到的故事，遇到的人、事、物，不知不覺中，自己竟也慢慢地改變了。什麼規矩，什麼禮教，通通都被拋開，不適用了。有的只是隨心所欲，有的只是順其自然。世界上真的沒有什麼是一定的，規則也是人訂立的，然後自己加諸在自己身上的罷了。只是，或許一時半刻，我們可能還無法理解，且暫時就把自己交給Boris這身邊充滿奇妙愛情的智者老人，經由這部電影，聽聽他看透的一切所歸結的結論（或可說是導演本人的經歷談）吧！！總有一天，我們會在不斷地選擇與放棄，相遇與分離中，歸結出自己人生之路。
brovo!!!
回覆刪除