2008年7月6日 星期日

[觀影筆記08-56]娘惹滋味

2008第十屆台北電影節觀影記錄(8)

關於外傭,新住民,我們真正瞭解多少?有時候或許只是文化上的不同,造成誤會;有時候新聞負面的報導讓人以偏概全罷了!我想大部份的他們在來到一個陌生環境下,還是很脆弱的,需要互相扶持,並以樂觀的態度面對接下來的挑戰,畢竟寄人籬下,這是娘惹滋味



本部片也是公視人間劇展的電視電影,屬於新移民三部曲之一,我不得不說人間劇展實在創造出太多好看的電視電影了!從"愛的麵包魂""拍賣世界的角落"到這一部電視電影!!



娘惹滋味之所以好看,是因為本部片將外籍新娘與勞工,幫傭初來乍到台灣這個陌生環境的艱辛適應過程,同時對家鄉思念之情描繪得相當深刻,且劇中主要三個角色的表演,也令人印象深刻,尤其是女主角莫愛芳將劇中角色西娣表演得相當具感染力,因而替她拿下一座金鐘獎迷你劇集最佳女主角,可謂實至名歸



而這部電影另一個好看的原因,也在於導演不害怕困難地一直不斷地修改劇本所造就的吧!?撇開尋找演員的困難以及尋找場景的困難(這在當場次的映後座談,導演已有說明,從中令我覺得他真的費了好大的工夫去尋找適合的演員,為了拍出好片的這樣堅持,不禁令人感佩),能從所擁有的有限資源,從中去發想,去配合,讓劇集能有高度的完成,這是一個好導演所具有的功力,導演自己也說片中許多片段都是可能只是演員就這樣玩起來,或臨時更改場景而突然有新的觸發所拍攝出來的,其實這樣的方式,由於是由衷地發自內心,所以特別有感動的力量



就像是西娣與爺爺唱的那首印尼歌,原本只是飾演這兩個角色的兩演員之間共同的記憶,但因為感覺太美好,導演決定使用,也因而帶給我的感受是可愛,愉快的!且確確實實地打進我心坎,除此之外,也有許多場景的感受,都是因為主角們可能曾經經歷過,所以雖演,但因真實,所以特別有感覺,然後不得不稱讚劇中硬底子演員,姚坤君,田明,陳慕義,謝月霞的演出,讓這份感動更能延續,尤其是田明與姚坤君,田明演活了失智症的爺爺,相當可愛但也令人同情,姚坤君所飾演的馮芳,對於西娣的感謝之情,滿溢到不言則明,眼神就傳遞出這感激,他們這幾個演員著實替這齣戲加分不少



回到劇情本身上面,本部劇集分成三條線,初來乍到的莎麗的不適應,已經習慣的西娣的純熟,還有泰籍勞工又差的故事,他們都懷抱著夢想,希望努力工作幾年後,能夠再回到自己的家鄉讓自己的家人過好的生活,所以我們可以看到他們一心一意地努力,他們都是善良的,但難免會有不適應,在異鄉裡,同個國家的人這麼容易聚在一起就是因為如此,可以互相幫助,互相鼓勵,化解不適應,雖然有時候就是血氣方剛了點,想幫兄弟出頭,但都只是他們良善罷了!



而原以為就可以這樣順利地完成自己的夢想,但世事總是難預料,計畫總是趕不上變化,三個人的生命都出現了不同,但這樣的事情我們又怎能事先預防以違抗天意呢?我們只能樂觀以對,微笑期待著一切都會好轉,就像一開始西娣對莎莉說的,要看運氣好不好,會不會遇到好雇主,若沒有,那有什麼辦法,只能樂觀地去看待這一切阿!所以西娣學會樂觀,EQ相當高,雖然馮浩一直對他有意見,但至少馮芳是喜歡他且感激他的!這樣就夠了!莎麗也漸漸學到這樣的態度,努力在異鄉生存下去,不過事情總是一波接著一波:莎麗遇到兩個人的追求,其中一個,也就是又差,因為他而犯了錯,而就連一向樂觀的西娣也得承受失去家人的痛,但日子還是要繼續走下去阿!雖然難免會有遺憾



值得一提的是,又差的故事由於是從實際的外勞犯罪的判例再添加些杜撰而來,所以較具批判性,也讓我們看到許多不合理的地方,而讓我們瞭解到問題並非全是出自外勞身上,有時候僱主本身也有問題,我們不能只有認定單方面,也就是外勞的錯



雖然平凡,但大半情緒發自主角內心,以及他們本來就純真善良,所以整部劇集極具感染力地感動,同時也有點宿命論地告訴我們跟著人生走,但是是以樂觀的態度,相信困難過後,必定是久旱逢甘霖般的甜美


沒有留言:

張貼留言